絵本の選び方・読み聞かせの仕方など情報満載

中国の民話

子供を欲しがっていたおじいさんとおばあさんは、池から出てきた老人から９人の子供を授かります。そして、「ちからもち」、「くいしんぼう」、「はらいっぱい」、「ぶってくれ」、「ながすね」、「さむがりや」、「あつがりや」、「切ってくれ」、「みずくぐり」と、老人は９人に名づけます。成長した兄弟は、無理難題を言う王様を、名前の通りのそれぞれの特技を活かしてやっつけてしまうお話し。
読んでいると愉快なストーリーにグイグイ引き込まれ、最後には胸がスカッとします。

＜画家紹介＞
赤羽末吉（あかばすえきち）
1910年東京に生まれる。1959年、日本童画会展で茂田井賞受賞。1962年、「日本の神話と伝説」で小学館児童出版文化賞佳作賞。また1965年には、絵本「ももたろう」（福音館書店）、「白いりゅう黒いりゅう」（岩波書店）で、それぞれサンケイ児童出版文化賞を受賞。1975年、「スーホの白い馬」（福音館書店）で、ブルックリン美術絵本賞受賞。また、1980年度国際アンデルセン賞・画家賞を受賞。他に、「ほしになったりゅうのきば」、「かさじぞう」、「つるにょうぼう」（福音館書店）などの絵本が多数ある。
＜翻訳者紹介＞
君島久子（きみしまひさこ）
1925年栃木県に生まれる。慶応義塾大学、都立大学大学院卒業。武蔵大学教授を経て、現在、国立民族博物館名誉教授、中国中央民族大学名誉教授。中国文学を専攻し、特に民話や神話伝説および児童文学を研究。1965年「白いりゅう黒いりゅう」（岩波書店刊）でサンケイ児童出版文化賞受賞。1976年「西遊記上・下」（福音館書店刊）で日本翻訳文化賞を受賞した。その他「たなばた」（福音館書店刊）、「月からきたトウヤーヤ」（岩波書店刊）など多数の訳書がある。