絵本の選び方・読み聞かせの仕方など情報満載
しずくのぼうけん
商品名
しずくのぼうけん
出版社
福音館書店
著者
マリア・テルリコフスカ
画家
ボフダン・ブテンコ
翻訳者
内田 莉莎子
出版年
1969
対象年齢
読んであげるなら4歳〜 自分で読むなら小学校低学年〜
価格
1,210円
全国学校図書館協議会選定
教科書に掲載されている絵本
村のおばさんのバケツからとびだした水のしずく。
そこから、しずくの旅がはじまります。汚れたり、凍ったり、溶けたり、流されたり、様々なかたちに変化するしずくの様子がユーモラスに描かれています。ほこりだらけになり、お医者さんの所に行きますがうまくいかず、小道の中に流れ込んで濾過されてきれいになったりと、科学的な面とそうでない面とが混ざり合っていて楽しい絵本です。文章はリズムがあり、手書きの文字で印刷されているのが特徴的です。
＜翻訳者紹介＞
内田莉莎子（うちだりさこ）
1928年東京に生まれる。早稲田大学露文科卒業。1964年、ポーランドに留学。外国児童文学の翻訳紹介を主にしている。主な訳書に、絵本「てぶくろ」、「おおきなかぶ」、「もぐらとじどうしゃ」など多数ある。
